Die M-5000 ist die Flaggschiff-Stereo-Endstufe von Yamaha, aufgebaut auf einem vollständig symmetrischen Signalweg und einer perfekt symmetrischen Anordnung, die den linken und rechten Kanal physikalisch wie elektrisch voneinander trennt. Sie liefert 100 W + 100 W an 8 Ohm und 200 W + 200 W an 4 Ohm (20 Hz–20 kHz, 0,07 % THD), im gebrückten Mono-Betrieb 400 W an 8 Ohm. Gemeinsam mit dem Plattenspieler GT-5000 und dem Vorverstärker C-5000 bildet sie eine komplette symmetrische Kette von der Quelle bis zu den Lautsprechern.
Die entscheidende konstruktive Lösung ist die erdfreie (floating) und symmetrische Leistungsstufe mit MOSFET-Transistoren, bei der die Stromversorgung direkt an die positive und die negative Seite der Ausgangsstufe geführt wird, anstatt wie üblich mit Masse verbunden zu sein. Die Abkopplung der gesamten Leistungsschaltung von Masse eliminiert den Einfluss kleinster Spannungsschwankungen und von Massestörungen und schafft zugleich eine ideal symmetrische Anordnung für eine höhere Fähigkeit, niederohmige Lautsprecher anzutreiben. Die bewusst einfache Topologie verkürzt sowohl den Signal- als auch den Stromversorgungsweg und senkt so die Impedanz sowie Energieverluste.
Für die Stromversorgung sorgt ein massiver Ringkerntransformator auf einer 3 mm starken Grundplatte aus reinem Messing, die unerwünschte Vibrationen unterdrückt; der geringe Streufluss minimiert die Einwirkung auf benachbarte Audioschaltungen. Direkt aus der Wicklung herausgeführte Kupferleiter, starke Leiterquerschnitte und Schraubverbindungen mit Messingklemmen an den Blockkondensatoren anstelle von Lötstellen halten die Verbindungen niederohmig. Das steife Gehäuse arbeitet nach dem Konzept der mechanischen Erdung – Transformator, Blockkondensatoren und Kühlkörper sind direkt mit der Konstruktion verschraubt und dadurch vollständig abgestützt und vibrationsresistent.
Das Ergebnis ist ein hoher Dämpfungsfaktor (300 und mehr an 8 Ohm), ein Signal-Rausch-Abstand von 110 dB und ein Frequenzgang von 5 Hz–100 kHz (+0/−3 dB), was sich in einer festen Kontrolle des Bassbereichs, stabiler Instrumentenortung und der Durchhörbarkeit leiser Details äußert. Auf der Frontplatte sitzen große, präzise Zeigerinstrumente mit 7 mm dickem Asahi-Glas, die die Dynamik des Signals anzeigen. Die Verbindung zu den Lautsprechern stellen überdimensionierte Schraubklemmen her, die aus einem Block reinen Messings gefräst sind und auf einer 3 mm starken Messing-Grundplatte sitzen, deren nichtmagnetische Eigenschaften zu geringeren Verzerrungen beitragen. Die massiven Messingfüße lassen sich als Spikes oder mit Schutzunterlage verwenden.
| Nennausgangsleistung | 100 W + 100 W (8 Ohm, 20 Hz–20 kHz, 0,07 % THD, 2-Kanal-Betrieb), 200 W + 200 W (4 Ohm, 20 Hz–20 kHz, 0,07 % THD, 2-Kanal-Betrieb), 400 W (8 Ohm, 20 Hz–20 kHz, 0,07 % THD, Mono-Betrieb) |
|---|---|
| Frequenzgang | +0 dB / -3 dB (5 Hz–100 kHz), +0 dB / -0,3 dB (20 Hz–20 kHz) |
| Eingangsempfindlichkeit | (BAL) 2,0 Vrms / 47 kΩ, (LINE) 1,0 Vrms / 47 kΩ [Umrechnung bei 1 kHz, 100 W / 8 Ω] |
| Leistungsaufnahme | 400 W |
| Abmessungen (B x T x H) | 435 × 464 × 180 |
| Gewicht | 26.9 |
| Eingänge | RCA: 1, BAL: 1, TRIGGER IN: 1 |
| Max. Ausgangsleistung | 220 W + 220 W (4 Ohm, 1 kHz, 0,7 % THD) |
| Harmonische Verzerrungen THD | 2-Kanal-Betrieb: 0,035 % (LINE [BAL] zum SP-Ausgang, 20 Hz–20 kHz, 50 W, 8 Ohm), Mono-Betrieb: 0,05 % (LINE [BAL] an SP Out, 20 Hz–20 kHz, 200 W, 8 Ohm) |
Yamaha gehört zu den wenigen Hi-Fi-Herstellern, die gleichzeitig Konzertflügel und Blasinstrumente bauen. Bei der Entwicklung eines Verstärkers oder einer Lautsprecheranlage muss das Unternehmen daher nicht raten, wie ein echtes Instrument klingen soll, da es dieses zur Hand hat und Vergleiche anstellen kann. Daraus ergibt sich ein Grundsatz, an den sich die Marke seit den 1970er Jahren hält und den sie „Natural Sound“ nennt: Klang ohne Schnörkel und ohne eigene Klangfärbung. Im Jahr 1974 setzten die Lautsprecher NS-1000 mit Beryllium-Treibern diesen Grundsatz durch, und seitdem orientiert sich daran alles, was Yamaha für den Heimhörgenuss herstellt, von Plattenspielern und Verstärkern bis hin zu AV-Receivern und drahtlosen Systemen. Wer einen Klang sucht, der die Aufnahme in keiner Weise verbessert oder verschönert, wird bei Yamaha genau das finden.
Herstellerinformationen (GPSR)
Hersteller
Yamaha Corporation
10-1 Nakazawa-cho, Chuo-ku, Hamamatsu, Shizuoka 430-8650 Japonsko
Verantwortliche Person in der EU
Yamaha Music Europe GmbH
Siemensstraße 22–34, 25462 Rellingen Deutschland